Так же ЕСПЧ признал, что арест и содержание Тимошенко под стражей являются незаконными и политически мотивированными.
Напомним, что 11 октября 2011 года, Печерский районный суд г. Киева признал Тимошенко виновной по части 3 статьи 365 Уголовного кодекса Украины в превышении служебных полномочий премьер-министра Украины. По мнению суда, Тимошенко превысила свои полномочия премьер-министра тем, что (после переговоров 19 января 2009 года с премьер-министром России Путиным) распорядилась о заключении украино-российских договоров о поставках и транзите газа, что, по мнению суда, привело к убыткам государства в лице "Нафтогаза" в размере 1 миллиард 516 миллионов 365 тысяч 234 гривень и 94 копейки (приблизительно 189.5 млн долларов). Суд приговорил Юлию Тимошенко к 7 годам заключения, лишил права занимать определенные должности в государственной власти на 3 года после отбытия основного наказания, а также обязал возместить ущерб в 189 млн долларов "Нафтогазу".
По мнению же Тимошенко (и её соратников), её судят за то, что (по договорённости с Россией) на тех переговорах был устранён посредник в торговле газом — швейцарская компания РосУкрЭнерго.
МИД России, комментируя приговор, заявил, что Печерский суд по сути дела осудил Тимошенко "за действующие и никем не отмененные юридически обязывающие соглашения между ОАО „Газпром“ и НАК „Нафтогаз Украины“". По мнению МИДа, суд "проигнорировал убедительные свидетельства" того, что газовые договоренности между Россией и Украиной, заключенные в 2009 году при участии Тимошенко, "были оформлены в строгом соответствии с законодательством России и Украины и применимыми нормами международного права". Премьер-министр Путин заявил, что договоры за которые судили Тимошенко, были подписаны в полном соответствии с законодательством Украины и России; и он "не очень понимает, за что ей дали эти семь лет". Президент Медведев (18.10.2011) выразил пожелание, "чтобы приговор Тимошенко не был политическим и антироссийским".
Евросоюз заявил, что приговор Тимошенко является несправедливыми политически мотивированным. Администрация президента США призвала "освободить Ю. Тимошенко и других политических лидеров и бывших правительственных чиновников". Аналогичные заявления сделали Германия, Великобритания, Франция, Италия, Канада, Швеция, Польша, Чехия, Венгрия…; в своих заявлениях они подчёркивали, что подписание "Договора об ассоциации Украины и ЕС" (которое намечено на декабрь 2011 года) невозможно в условиях "политически мотивированного приговора лидеру оппозиции Тимошенко и судебных процессов над её соратниками". По этой же причине, 18 октября 2011, руководители ЕС (председатели Еврокомиссии и Евросовета — Жозе Баррозу и Херман Ромпей) приняли решение, отложить встречу с президентом Януковичем в Брюсселе (встреча была намечена на 20.10.2011).
Пресс-служба Генерального секретаря ООН Пан Ги Муна сообщила (12.10.2011), что он глубоко обеспокоен по поводу судебного процесса над бывшим премьер-министром Украины Юлией Тимошенко. Недовольство "политически мотивированным приговором Тимошенко" выразили представители ПАСЕ; президент Европарламента Ежи Бузек; сенаторы США Джон Маккейн и Джо Либерман; Чехия заявила, что не признает приговор.
Антикоррупционная организация "Transparency international" заявила, что украинская власть должна продемонстрировать уголовную суть "дела Тимошенко", если хочет избежать упреков в политических преследованиях. Freedom House заявила, что приговор Тимошенко означает конец "открытой" политики на Украине. Аналогичное мнение было заявлено правозащитными организациями Amnesty International и Human Rights Watch.
В ответ на эти упрёки президент Янукович заявил (11.10.2011), что приговор Тимошенко "это досадный случай, который препятствует украинской евроинтеграции"
И вот теперь ЕСПЧ признал, что арест Юлии Тимошенко незаконен…