До сих пор не удалось установить, что именно произошло на пересечении улиц Жибек-Жолу - Исанова в Бишкеке. По заявлению Киргизии, сотрудники ГАИ остановили машину с российскими военнослужащими. Между сотрудниками ГАИ и российскими офицерами завязалась потасовка, в ходе которой и произошел непроизвольный выстрел. Стычка между военнослужащими и представителями ГАИ произошло из-за отказа россиян предоставить документы. Более того, киргизская сторона утверждает, что все задержанные находились в нетрезвом виде.
Однако, эта версия расходиться с мнением представителей России. По версии посольства РФ в Киргизии на автомобиль с россиянами напали неизвестные люди в форме сотрудников милиции республики с табельным оружием, без предъявления документов и объяснения причин стали избивать их. Во время избиения один из нападавших произвел несколько выстрелов в лежащих на земле россиян, в результате которых офицер авиабазы получил тяжелое ранение. В тяжелом состоянии россиянин был доставлен в госпиталь.
Как сообщил по итогам расследования начальник СВБ, киргизские милиционеры "действовали в данном инциденте правильно и использовали все возможные спецсредства". По его словам, российские военные не остановились на двух постах ГАИ, а третий, где их были готовы встретить, объехали. Сотрудники автоинспекции, как и полагается, были в форменной одежде, использовали сигналы проблесковых маячков.