Вчера на прилавках американских книжных магазинов появилась новая "политкорректная" версия Библии, сообщает корреспондент The Moscow Post со ссылкой на местные СМИ.
Больше всего споров в религиозной среде вызвало введение в тексты новых переводов, предназначенных для католиков и евангелистов, гендерно-нейтральных слов - например в Книге Бытия "люди" заменены на "человечество". Исключен также ряд слов и словосочетаний, например, "грешная природа".