"На отечественной эстраде Вы занимаете особое, подобающее Вашему таланту, место. Уникальный по красоте голос, неповторимая манера исполнения, обаяние и артистизм принесли Вам большое, заслуженное признание. Своим творчеством Вы дарите людям радость соприкосновения с настоящим искусством, и каждое Ваше выступление становится ярким, незабываемым праздником для многочисленных и преданных поклонников Вашего дарования", - сказано в телеграмме Путина.
Напомним, что Эдит-Мари Пьеха 31 июля 1937 года родилась в шахтёрском городке Нуаэль-су-Ланс на севере Франции в 200 км от Парижа (департамент Па-де-Кале). Отец — Станислав Пьеха, умер в 1941 году от силикоза, шахтёр, мать — Фелиция Королевска — поляки, жили во Франции, куда приехали в поисках работы, старший брат Павел Пьеха (1927—1944), после смерти отца 3 года работал в шахте, умер от туберкулёза в 17 лет]. Во Франции, Эдита говорила на 2 языках на немецком и французском, когда закончилась война она с классом и их учительницей пела французский гимн "Марсельезу"
В 1946 году вместе с матерью, отчимом шахтёром Яном Голомбом и младшим братом Юзефом (род. 1945) уехала в Польшу, жили в шахтерском городе Богушуве в Судетах. Обучаясь в школе, учила польский язык, так как живя во Франции его не знала, пела в хоре. Эдита хотела стать учительницей, поэтому училась в педагогическом лицее в Валбжихе (окончила с отличием), занималась спортом.
В 1955 году после конкурса в Гданьске получила направление на учёбу в СССР. Эдита выбрала Ленинград, педагогический институт им. Герцена. Но по приезде в СССР выяснилось, что в том году не было набора на психологический факультет института, и Эдита поступила в Ленинградский государственный университет им. Жданова (ЛГУ). Учась на отделении психологии философского факультета Ленинградского университета, учила русский язык, записалась в хор польского землячества, а позднее была приглашена руководителем ансамбля студентов Консерватории Александром Броневицким в ансамбль.
В новогоднюю ночь с 1955 на 1956 по приглашению Александра Броневицкого выступила с ансамблем студентов Консерватории в Ленинградской консерватории с песней "Красный автобус" (Autobus czerwony) Владислава Шпильмана (на польском языке).
Первое же выступление стало триумфом польской студентки — она четырежды бисировала, а буквально на следующий день о ней и о студенческом коллективе узнал весь Ленинград. Концерты мешали учёбе в Университете, и наоборот. Эдита добилась, чтобы ей разрешили учиться заочно, для этого она ездила в Москву на прием к министру образования.
Стала солисткой ансамбля, который в 1956 году получил название "Дружба". Это название придумала сама Эдита Пьеха перед выступлением ансамбля 8 марта 1956 года в Филармонии. Уже в 1956 году Пьеха снялась в документальном фильме "Мастера ленинградской эстрады" с песнями "Красный автобус" и "Гитара любви", в том же году на "Ленгрампластмассе" были записаны первые её грампластинки. В 1957 с программой "Песни народов мира" ансамбль "Дружба" и Эдита Пьеха завоевали золотую медаль и звание лауреатов VI Всемирного фестиваля молодёжи и студентов в Москве.
Однако свою профессиональную творческую деятельность артистка отсчитывает с осени 1957 года — когда впервые увидела своё имя на афише. Вместе с "Дружбой" Э. Пьеха выступала в десятках стран мира, в том числе в Польше, Чехословакии, ФРГ, Финляндии, ГДР,Венгрии, Австрии, на Кубе, в Гондурасе, Боливии, Перу. Э. Пьеха пела на сцене парижской "Олимпии" по приглашению Б. Кокатрикса, выступала в Монголии, США, Афганистане.
В 1959 году ансамбль "Дружба" был расформирован за пропаганду джаза, за то что певица коверкает русский язык, а музыканты ансамбля стиляги. В новом составе ансамбль возобновил свою деятельность после смотра в Министерстве культуры, благодаря Александру Броневицкому.
За 20 лет работы в ансамбле "Дружба" приходили и уходили многие музыканты. Неизменными оставались руководитель коллектива Александр Броневицкий и солистка Эдита Пьеха. Но летом 1976 года Эдита Пьеха рассталась с Броневицким и ушла из "Дружбы". Певица организовала свой ансамбль, музыкальным руководителем которого стал выпускник Ленинградской консерватории Григорий Клеймиц.
Стала первой исполнительницей многих песен лучших советских авторов: работала с композиторами А. Флярковским, О. Фельцманом, М. Фрадкиным, А. Петровым, Г. Портновым, С. Пожлаковым, В. Успенским, Я. Френкелем, А. Пахмутовой, поэтами Р. Рождественским, И. Шафераном, Е. Долматовским, Н. Добронравовым, Л. Ошаниным, Игорем Корнелюком и др.
Более 20 дисков-гигантов записано на фирме "Мелодия", песни из которых вошли в золотой фонд советской и российской эстрады. Многие песни были выпущены фирмами грамзаписи во Франции, на Кубе, в ГДР, Польше, других странах. Гастролировала более чем в 40 странах мира. На Кубе была удостоена титула "Госпожа Песня", дважды выступала на сцене парижского зала "Олимпия" (в том числе 47 концертов подряд), стала первой из советских эстрадных артистов, выступивших в Боливии, Гондурасе, Афганистане.
В 1968 году на IX Всемирном фестивале молодёжи и студентов в Софии на конкурсе политической песни за песню "Огромное небо" певица получила три золотых медали, а одна из песен композитора В. Успенского ("Следующий!")в её исполнении получила первую премию в конкурсе, организованном фестивальным Комитетом борьбы с фашизмом.
На международной музыкальной ярмарке МИДЕМ в Каннах Э. Пьеха завоевала для фирмы "Мелодия" за рекордные, миллионные тиражи грампластинок с записями певицы главную награду — "Нефритовый диск".
Э. С. Пьеха была членом жюри многих Всесоюзных и международных песенных конкурсов и фестивалей.
В 2007 году своё 70-летие и 50 лет на эстраде отметила в Санкт-Петербурге грандиозными концертами в БКЗ "Октябрьский" и на Дворцовой площади.
31 июля 2012 г. на сцене БКЗ "Октябрьский" Э. С. Пьеха отмечает двойной юбилей — 75 лет и 55 лет на эстраде. На 14 октября 2012 г. запланирован ее юбилейный концерт в Государственном Кремлевском дворце.